| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| Patent | ||
| Patent | edge stress of plate | Plattenkantenspannung |
| Patent | plate edge design | Plattenrandausbildung |
| Technical | ||
| Technical | edge of a plate | Tellerrand [m] |
| Technical | plate-edge | Blechrand [m] |
| Technical | plate edge planing machine | Blechsäummaschine [f] |
| Technical | plate edge planing machine | Blechkantenhobelmaschine [f] |
| Technical | plate edge planing machine | Blechkantensäummaschine [f] |
| Technical | plate-edge | Blechkante [f] |
| Technical | plate bottom edge | Blechunterkante [f] |
| Technical | plate edge planing machines | Blechkantenhobelmaschinen [pl] |
| Technical | plate edge planing machines | Blechkantensäummaschinen [pl] |
| Technical | plate edge planing machines | Blechsäummaschinen [pl] |
| Construction | ||
| Construction | edge plate | Türkantenschoner [m] |
| Production | ||
| Production | plate-edge preparation | Fugenvorbereitung [f] |
| Production | plate-edge profiling | Blechkantennachformen [n] |
